Here's the story.
Champ's name is now Charmy.
Charmy is really pretty. There were many guys trying to hit on him but they were rejected.
It was because Champ made a promise to a guy whose name is Jay that he would marry him once he became a woman.
Hello Champ.
Hi.
Hi Charmy. We'd rather call you Charmy, right?
Yes, my name is Charm.
What is the story of the guy named Jay? Since when have you liked him? And how did you love him?
Well, we've been friends since grade school.
It's boys’ school, isn't it?
Yes, it is.
And you looked a bit feminine so you were teased all the time...
My classmates loved to tease me.
Hey queer! Where are you going? Why hurry, come over here.
Hey, what are you doing? Get off me.
Let us have a look.
What are you playing around!?
Just your boobs, let us see them.
Get off me.
Let’s see your weenie then.
This is not funny. What are you guys doing?
Show it to us. Let us have a look.
Get off.
Stay still.
Hey cut it off! Stop! Stop! What the hell is wrong with you people? Why do you keep bothering him?
And what’s with you, Jay? Why do you always help him?
You must be jealous of your wife, Jay. You love Champ, don’t you?
Yes, I do.
It was the first time that I felt good about someone that much.
How long has it been since that day?
It's probably been 6 years already.
6 years!!!
I did everything I could to become a full lady. I opened a shop.
So you became a seller and saved money in order to change yourself.
Champ! Oops... Charmy!
There's a bachelor party tonight.
I'm not going.
Why so?
I'm out of money.
What? Did I hear it wrong?
What about the tons of money in your bank account? Where did it go?
Are you gonna use it as fuel when you cremate yourself or what?
I think she's going to use it for a project.
She wants to have her own wee wee.
Well, I did everything for Jay.
Okay you guys...
Last week, I assigned you to draw a figure consisting of triangle, square and circle.
You all did well.
For this week, I'm going to ask you to draw a human face.
Pair up with your partner and draw each other's face.
Try now.
Feel free to ask if you have any questions.
You don't have to stare at my face like that.
I have to.
I'm really into this. I have been getting “A” in arts since grade 7th.
And you, how lucky you are for getting to draw me.
Can't you stay still? Don't move. It's difficult for me to draw....
What are you looking at?
I am not.
Didn't you tell me to stay still and do not move?
Done!
I'm even better than Van Gogh. Take a look!
Jay, when you get this picture back from the teacher, can I have it?
Sure you can.
Let me see my face.
Damn you! Asshole, what the hell did you draw?
My face is as long as an eggplant. Can't you do it well?
How?
Jack's sister is kinda cute, don't you think?
Umm.
Girls with long hair are so damn nice, right?
Like this?
Damn you, Asshole! But your face actually goes well with it.
Really?
But your Adam's apple is way too big.
You have ruined my fantasy. What the hell did you do?
Damn you.
I know, it's only a dream.
I know who I am.
I know but I cannot hold back my heart.
I still dream and have delusive hope. Maybe, one night....
Hi girl.
Let me squeeze your ass.
Have your boobs grown?
What are you guys doing?
This is left boob. What about the right one.
Get your hands off me.
What? Why can't we touch you?
Stop! What you are you doing?
Here comes the hubby. Take him back. Let's pour blessing water for their wedding.
Just keep it and pour it on your own ass.
Whoa!
Aren't you guys bored of pestering him like this every day?
We just tease him for fun.
You also. Just go to the classroom and don't let these guys copy your homework today.
Whoa!
Jay. Thank you so much.
What for? I didn't do anything.
Are you mad at them for me?
Mad at them my ass!
They did that to you in the middle of school-yard. Weren't you embarrassed?
Or maybe you like it?
I'm sorry then.
I don't like it.
Then both of us moved to study in Bangkok at different universities.
Do you have each other's telephone numbers or Facebook accounts?
I have his Facebook account but it seems that he rarely logs in.
I see. He may be just a guy who doesn't like to post on Facebook.
Yes. I can see that. And it was very long ago that he put up his status on Facebook.
So will you go to study in Bangkok after you graduate from here?
I think so. What about you?
I think so too.
Can I have two sticks of ice-cream please?
Wait, I don't want it.
It's on me.
Thank you.
Here you go.
What the...? I'm not going to hold it for you. Take it. It's melting.
Alright.
I'm bored. Let's do something fun.
Why not?
Hey, I've heard that our school's laboratory room is haunted.
It drove away many senior students.
They say at night around this hour, all stuffed animals come out of the jars and move around the room.
I want to see if it's true. Let's play hide and seek.
Okay.
Let’s see if we get to see any damn thing.
Champ, stop cleaning already and come play with us.
No, I don't want to. It's such a childish game.
Rock-paper-scissors!
Damn it! Okay you guys go hide now, 1 2 3...............10
Shush...
Achoo!
Found you, Jay. And you, Champ!
Oh oh, you two hid together. Come out now both of you. You are truly husband and wife.
Damn it! Next round, I'm going to find you first, Asshole!
I couldn't help it.
Damn you!
45 46 47 48 49 50
Champ, come out now. Where are you?
Where are you? Come out already... Champ!
Hey, Jay. Where is Champ?
Why? Are you going to tease him again?
You don't really know that Champ likes you?
Cut the crap! Champ and I have been friends since we were young.
But he has feelings for you. We all knew.
What the hell are you talking about?
If you don't believe us. Try looking him in the eyes. If he likes you he will quickly look away.
He cannot keep looking into your eyes like the way I am doing now.
Or you try grabbing his hand. If he likes you he will definitely shake his hand off.
If you don't believe us. Try those things. That is all we can say.
Don't you feel anything at all?
Yes, I do.
I feel hungry. What the hell is wrong with you?
Hey, what did you do?
I forgot to grab a glass of water.
Why did you drink from my glass?
I'll go get one for you.
Actually, it's your damn water. Why don't you get it yourself?
What the hell is wrong with you?
Do you like me?
Jay, if you feel uncomfortable being with me, you don't have to be here.
I can eat by myself.
Hey queer, let me copy your homework.
Hurry! ...Thank you dear.
Hello. Yes, what's up?
I knew it in my heart that he didn't have any feelings for me. But it was me who liked him even more.
I see. It was because he was nice to you.
He was. So I felt good about him more and more.
Look! They have announced their relationship in the middle of the school. They are making it officially known to public.
What is this crap? Is it funny?
I don't know about it. It wasn't me.
You still dare to say that it wasn't you.
Who do you think is having fun by this? Do I look like I'm having fun to you?
It wasn't me.
Don't lie.
Are you happy now?
Are you heartbroken, lady? We even used a couple
It's like a photo displayed in front of the wedding!
Heartbroken my ass! Damn you all!
You didn't even admit what you did. You all are faggots.
Hey, you dare call us “faggot”?
Isn't it true?
How dare you! You called us “faggot”? Come and let us feel your boobs.
Isn't it true? Asshole!
Bitch!
Champ!
Leave me alone! And this is not fun!
Can I copy your homework?
I'm sorry.
I didn't know. I thought it was you who did that.
Umm.
I already apologized. How come you replied with just “umm.”
Champ, I'm really sorry.
Don't be angry like a girl. Champ, I'm sorry...
Sorry.
Just finish your homework.
You are not mad at me anymore?
Umm.
Champ.
What do you think I should buy for a girl?
Why did you ask me?
You are closest to a girl that I've known. I don't have any female friends, you know?
But I am not a girl!
Girls probably like a plush doll, something like that, I think.
A doll?
I think it's too ordinary. Many people do that.
I think I should give her some handmade stuff. Do you think it's a good idea?
Umm.
A couple picture frame would be cute, right?
What else?
What about a ring, a flower ring. Have you ever seen it?
I have...
What I have in mind... I hope she likes it.
I don't think handmade stuff would do.
I told you that you should just give her a teddy bear.
I don't think it's a good idea. To me, I like handmade stuff more.
Hey do you know how to play with it?
How?
You have to grab it like this. Look, hold it like this.
Damn!
It's too damn hard.
Show me.
You are stunned, aren't you?
Everything between us was really beautiful. I felt so good.
Jay was the only person who treated me well and I couldn't help loving him. I felt so good about him.
How long have you been living like a woman?
Quite long. Mentally, it's been around 6 years.
Do you have boyfriend now?
No.
If you decide to get sex reassignment surgery, you won't regret it later, right?
I won't.
Here's how it works.
If you really have made up your mind to do it, you must know that it will change your everyday routine.
The way you sit, stand, walk, get into the washroom or the way you clean yourself will be changed.
Everything you are used to will be changed.
It is also important to understand that you may lose your sexual arousal
and it will really hurt.
The reason I want to undergo sex reassignment surgery is for a guy. I really love him.
What if your man is not okay with what you have done?
Why do you ask that?
It's part of the psychological test.
Do you have birth control pills for sale?
They have run out because the shop owner has taken them all.
How did it goes, Charm? You went to see Doctor Komon today. Let us hear about it. What is it?
Open it, open it now... Wow congrats!
I'm happy for you.
You are going to own it now.
Your dream has come true.
If your wee wee project goes well, I can tell that all young and old transgender people will cry.
Now, Thong-Lor, Silom, Ekkamai must watch out because Charmy will go hunt for men every night.
Be fabulous! Be rich!
I don't think so.
I don't want to become a night goer. I want to save money first.
Are you crazy? Then why did you decide to get the surgery?
Yes, why?
You're going to have it just to worship or what?
You want to keep it to yourself and have family planning first, do you?
Actually I was ready 6 years ago.
Woah! How brave...
Whatever...let's just celebrate.
Yes, cheers to the new wee wee.
1 2 3
Excuse me teacher. Since we are going to graduate can we not stand still and have fun posture instead?
Of course. Do whatever you like.
One more! Can we have one more picture?
Smile! Go for it 1 2 3
Hey Champ, thank you for always letting me copy your homework.
And I'm sorry for teasing you all the time.
Yes, sometimes, we went overboard in teasing you.
We're sorry. But you know what? We never succeed in striping your clothes off.
Since it is the last day, let us try once more.
No, damn you.
These jerks are really... Hey, are you done?
Okay, done now.
Hey Jay!
What did you write on my back? I cannot see it.
You'll see it when you are home. Just keep still.
Turn back!
Time flies, isn't it? We have now graduated from school.
This is for you.
I remember that you’ve wanted it.
But keep the picture of me that you drew.
I don't want the picture with that long head that looks like an eggplant.
Thank you so much for remembering it.
Don't be sentimental, Asshole. Let's go home.
Cheers!
We have graduated. Let's eat.
Why don't you drink right after the toast?
I save it for later. Let's eat first. I'm so hungry.
Let's eat.
If you don't eat it, I will.
Take it.
What's going on? Why don't you eat anything?
I'm full already.
I'll come back in a minute. I need to make a phone call.
What is wrong with him? I'll go check him out.
Go see what is wrong with your wife.
He's not my damn wife!
Hey, are you okay?
Why do you look so serious? Are you not feeling well?
What is wrong?
Jay...
I like you.
Hey! Don't fool me. You are joking around like them.
I do like you for real...
Here's the handmade present that you said you like. I made it for you.
Champ, it's not that you disgust me or anything.
But I don't like men.
Hey, let's talk about it when you become a woman.
What?
I said that if you turned into a woman, we could talk about it. Now let's get back inside. I'm hungry. Hurry, follow me.
Hello, Ms. Charmy. You are now a fully grown woman.
I got really jealous when I saw her.
Look! There are flowers too.
Wow.
Men must come and hit on you constantly.
Go use your new wee wee and see if it works. Does the guy from 6 years ago really exist? Or he is only in your dream?
Or it's just an imagination?
If he is not just in your dream, he probably got married and had kids. It's been 6 or 7 years already.
I took my chance once.
And I want to try it one more time.
So what is the story about?
It's about Charm.
Charmy or Champ.
He is going to confess his love to Jay. It's like he wants to ask for the promise he used to say to her.
Hello Jay.
Hello.
Hello Jay.
Hi.
Jay, did you know that Champ is now a woman.
Have you heard about it? Champ became a lady already.
Did he?
That's right, Jay.
Do you remember that you said to Champ that when he turned into a woman, you would be his boyfriend.
Now he is really a woman.
For 6 years he has been working hard and saving money to be what he is today.
Now, the answer is within you. 1… 2... 3
Rak Jing or Ping Gor (Love or Not a chance)
I would like to answer “Ping gor.” (Not a chance)
What is the reason, Jay?
It's not that I’m disgusted with my friend who chose to be like that.
What I told him back then when I confronted him... At that time I just thought that if I just said “No.”… I was afraid that he might feel bad.
Do you have anything to say to your friend... for doing everything for you?
I want to apologize for saying that to him back then that was not clear.
I'm also sorry for what I said.
Alright. Okay.
I just want him to keep in touch.
Right. Okay.
What is wrong with you Jay?
Are you jealous of your wife? You love Champ, right?
I do.
What do you guys hate him for?
Whatever he is, he is your friend. Whatever he is, he is still my friend.